Significato:
[e-spàn-de-re] v. (irr.: ind.pass.rem. espansi, espandésti ecc.; part.pass. espanso)
• v.tr. [sogg-v-arg]
1 Ampliare, estendere qlco.: e. l'impero; in inform., aumentare le prestazioni di un computer o di sue componenti: e. la memoria
2 Emanare qlco.: le viole espandono un profumo delicato
• espandersi
• v.rifl. [sogg-v]
1 Allargarsi territorialmente: è un popolo che si espande continuamente; diffondersi: il contagio si espande; svilupparsi: l'azienda si sta espandendo
2 Detto di gas, aumentare di volume
3 Detto spec. di odori, diffondersi intorno: un profumo si espande nell'aria
• sec. XIV
Sinonimi...: allargare, spandere, spargere, distendere, allungare, esplodere, estendere, aumentare, accrescere, sviluppare, dilatare, ampliare, incrementare, ingrandire, ingrossare, liberare, emettere, proiettare, avere successo, affermarsi, diffondere, disperdere, disseminare, generalizzare, propagare, stemperare, emanare, sprigionare, mandar fuori, irradiare, irraggiare..
...e Contrari: restringere, condensare, concentrare, diminuire, circoscrivere, contrarre, calare, tarpare, decadere, declinare, rimpicciolire, scemare, ridurre, limitare, arginare, delimitare, far rientrare, bloccare, frenare, imbavagliare, ostacolare, paralizzare, reprimere..
Derivati: espansione, espansivo, espandibile, espansibile, espansionismo, espansionista, espansionistico, espansore
Traduzioni:
-
inglese: EXPAND;
- tedesco: ERWEITERN;
-
spagnolo: EXPANDIR;
-
francese: DéVELOPPER;
- russo: расширять;
-
cinese: 擴大;
-
giapponese: 拡大する;
-
latino: EXPANDERE
Etimologia: origine del termine "Espandere" sul sito www.etimo.it
